《江山秋色图》

　　款识题跋：

　　题跋: 石谷此图虽仿山樵而用笔措思全以右丞为宗，故风骨高奇，迪出山樵规格之外。春晚过娄，携以见际，余初欲留之，知其意颇自珍，不忍遽夺。每为怅怅然。余时方苦嗽，得此饱玩累日，霍然失病所在，始知昔人檄愈头风，良不虚也。 庚戌谷雨后一日。西庐老人王时敏题。

　　钤印：

　　作者印：石谷子、王翚之印

　　清人王翚，工笔山水，擅写江南丘壑之姿，其所绘《江山秋色图》，乃丹青之翘楚。图中层峦叠嶂，云烟缥缈，山骨嶙峋，水脉潺湲，融苍茫之势与温润之情，成诗境一幅，意象万千。

　　近观其下，径通幽谷，曲折蜿蜒;林壑交映，枝叶繁盛。或红或褐，皆秋霜所染，光彩斑斓，林岚之气，翳然四野。数椽茅舍，掩映篁间，清幽静谧，似有高士托志其间，焚香啜茗，闲话玄谈。飞泉泻石，溪流穿林，其声潺潺，如吟秋声之幽响，诉岁月之柔情。

　　中幅之间，重岩叠嶂，或峭拔如剑，或横亘如墙。松杉挺立，疏影苍苍，显山之劲骨，寓节之坚贞。林间色染，丹黄交错，层次井然，秋光潋滟，如奏四时之变调。江水至此，广袤无垠，碧波如镜，映山含树，虚实互生，动静相宜。

　　远景则淡墨晕开，隐约之中，遥山横天，村舍疏布，烟树微茫。田畴隐映，似存似无，引人心驰神往。帆影点点，渔舟往还，或归或出，于寂然画境中，生一抹人间烟火。

　　全图构局缜密，而不失条理，设色淡雅，笔力雄浑。山石浑整，林木分明，繁而不乱，繁中有序。高古之气，文人之趣，悉寓笔端。画者以妙手写天地之秋，以丹青传胸中之丘壑，使观者神游图中，心驰山外。

　　此非徒绘山水而已，乃无声之诗，乃心灵之曲也。观其境者，或思林泉之趣，或怀世外之幽，斯图也，真可慰吾人之乡思，寄吾人之归梦。